2016.04.13 Kip Moore – Somethin' 'Bout a Truck

あまり歌詞の意味もわからないのに、なぜか好きでよく聞いてました。
ラジオ 95.3 KRTY で(^^)

Somethin' 'bout a truck in a farmer's field
A no trespass sign, and time to kill
Nobody's gonna get hurt, so what's the big deal
Somethin' 'bout a truck in a farmer's field

Somethin' 'bout beer, sitting on ice
After a long hard day, makes it taste just right
On that dropped tailgate, on a summer night
Somethin' 'bout beer sitting on ice

And there's somethin' 'bout a girl, in a red sun dress
With an ice cold beer pressed against her lips
In that farmer's field, will make a boy a man
There's somethin' 'bout a girl in a red sundress

And there's somethin' 'bout a kiss, that's gonna lead to more
On that dropped tailgate, back behind the corn
The most natural thing you've ever felt before
There's somethin' 'bout a kiss that's gonna lead to more

And there's somethin' 'bout a truck in a field
And a girl in a red sundress with an ice cold beer to her lips

Begging for another kiss
And there's somethin' 'bout you and me and the birds and the bees
And Lord have mercy it's a beautiful thing
Ain't nothin' 'bout it luck, there's somethin' 'bout a truck

Somethin' 'bout a creek, around 2 a.m.
After a few of those beers, you wanna dive on in
You don't need no clothes, so just hang 'em on a limb
There's somethin' 'bout a creek around 2 a.m.

And there's somethin' 'bout a truck in a field
And a girl in a red sundress with an ice cold beer to her lips
Begging for another kiss
And there's somethin' 'bout you and me and the birds and the bees
And Lord have mercy, it's a beautiful thing
Ain't nothin' 'bout it luck, there's somethin' 'bout a truck
Ain't nothin' 'bout it luck, there's somethin' 'bout a truck

農場のトラックについて
進入禁止の標識、そして時間つぶし
誰も傷つかない、それは大きな事でしょうか。
農場のトラックについて
ビールについて、冷えている
長いハードな1日の後に、それはちょうど良い味になります。
トラックの後ろに座った、夏の夜に
冷えたビールについて